Configurer Virtualbox pour être sur le même LAN que l'hôte

Par défaut Virtualbox est configuré en Mode NAT (translation d'adresse), ce qui  rend toutes les VM "étanches", car elles ne seront vues que par l'hôte.

Pour que les VM puissent être vues sur le LAN au même titre que l'hôte, il faut le configurer en mode BRIDGE. (cela installe une nouvelle carte réseau)